Hier ist die Webseite für

Dampf--freaks

North Yorkshire Moors Railway im Sommer 2024

Wieder ein paar Jahre Pause, aber 2024 war es wieder soweit: neuer Sound aus dem Moor!...
(Der sound ist ganz unten auf dieser Seite wie üblich in der Tabelle.)

Fotos und Sound vom August/September 2024


92134 (ex British Railways standard 9F) mit Zug Richtung Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 15:01h am 27.08.2024

Nun aber auch synchroner Sound hierzu!:
92134 (ex British Railways standard 9F) mit Zug Richtung Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 15:01h am 27.08.2024.
(synchron zu cd330‑12)

44806 mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 13:39h am 28.08.2024

Etwa 3 Stunden später kam die Lok und der Zug dann aus Whitby zurück den Berg hoch - erwartungsgemäß mit herrlich lautem und hartem Black-Five-Sound:
44806  mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 13:39h am 28.08.2024.
(synchron zu cd331‑01)

92134 mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 14:50h am 28.08.2024

???
92134  mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 14:50h am 28.08.2024.
(synchron zu cd331‑02)

44806 mit Zug von Whitby nach Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 17:54h am 28.08.2024

44806  mit Zug von Whitby nach Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 17:54h am 28.08.2024.
(synchron zu cd331‑04)

44806 + 2392 (die fast im Leerlauf mitläuft...) vor dem Moorlander-Diner Pullmanwagen-Zug bei Thomason Foss / Water Ark, um 12:48h am 29.08.2024

44806 + 2392 (die fast im Leerlauf mitläuft...) vor dem Moorlander-Diner Pullmanwagen-Zug bei Thomason Foss / Water Ark, um 12:48h am 29.08.2024.
Den doch recht schweren Moorlander-Diner bestehend aus den Pullmanwagen nach Goathland hoch zu ziehen, hatte man der kleineren P3/J27 nun doch nicht allein zugetraut, daher nun Vorspann durch Black Five. Da die P3 praktisch nur sich selbst beförderte und gar nichts zur Zugleistung beitrug, konnte man von ihr so nah an der typisch lauten Vorspannlok praktisch gar nichts hören (siehe bzw. höre unten stehenden Sound)..:
(synchron zu cd331‑06)

... und hinten dran war 44806 Tv angekuppelt am Zug nach Whitby, abwärts um 13:12h am 29.08.2024

...und hinten dran war 44806 Tv angekuppelt am Zug nach Whitby, abwärts um 13:12h am 29.08.2024,...

92134 mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss /Water Ark, um 14:56h am 29.08.2024

92134  mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss /Water Ark, um 14:56h am 29.08.2024.
(synchron zu cd331‑08)

2392 vorn vorm Mittags Diner-Zug Grosmont→Pickering, fotografiert direkt von der ersten Feldwegbrücke bei Esk Valley / Green End, um 12:39h am 30.08.2024,...

Nein! Die P3 zieht den Moorlander-Diner aus Pullmanwagen natürlich nicht allein, man sieht hinten die weiße Dampfwolke, die zur Schublok 9F gehört:
2392  vorn vorm Mittags Diner-Zug Grosmont→Pickering, fotografiert direkt von der ersten Feldwegbrücke bei Esk Valley / Green End, um 12:39h am 30.08.2024,...
(synchron zu cd331‑12)

vorn 2392 vorm Moorlander, Schub durch 92134, fotografiert von der ersten Brücke bei Green End, um 12:39h am 30.08.2024

Abschließend noch ein stimmungsvolles Nachschussfoto von dieser ganzen Szene:
vorn 2392 vorm Moorlander, Schub durch 92134, fotografiert von der ersten Brücke bei Green End, um 12:39h am 30.08.2024.
(synchron zu cd331‑12)

Weil die Szenerie so schön war, hier noch mal ein „Nachschussfoto“ auf diesen Zug mit Lok 92134 davor, 13:35h am 30.08.2024

Weil die Szenerie so schön war, hier noch mal ein „Nachschussfoto“ auf diesen Zug mit Lok 92134 davor, 13:35h am 30.08.2024
(synchron zu cd332‑01)

2392 mit Zug Grosmont→Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 16:52h am 30.08.2024

Am späten Nachmittag ist der akustische Aufnahmestandpunkt bei Beck Hole nur noch an wenigen Stellen im Sonnenlicht auch fotografisch „nutzbar“, sofern... sich dieses Licht überhaupt tagsüber blicken lässt...:
2392  mit Zug Grosmont→Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 16:52h am 30.08.2024.
(synchron zu cd332‑03)

5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages vor der Einfahrt Goathland in der Darnholm-Kurve, um 10:48h am 31.08.2024

Tja, so sieht es leider nun aus, wenn... eine Lokomotive in dem schönen Fotomotiv bei Darnholm rückwärts um die Kurve kommt, ein „Blick“ auf den Tender garantiert. Aber ich will das Foto hier nicht vorenthalten, da es absolut synchron zur Soundaufnahme ist (siehe unten in der Tabelle).
5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages vor der Einfahrt Goathland, Sound von ganz oben am tiefen Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar aufgenommen, Foto zeigt den Zug etwa 150m weiter vor in der Darnholm-Kurve, um 10:48h am 31.08.2024.
(synchron zu cd332‑05)

5428 mit dem letzten Zug von Pickering nach Grosmont an diesem Tag, abwärts fahrend bei Water Ark, um 17:08h am 31.08.2024

5428 mit dem letzten Zug von Pickering nach Grosmont an diesem Tag, abwärts fahrend bei Water Ark, um 17:08h am 31.08.2024.

Lok L.H. & J.C. No.29 mit Zug von Grosmont nach Pickering, bei Thomason Foss / Water Ark, um 16:40h am 01.09.2024

Zu meiner Überraschung aber auch Freude... wurde einer der nachmittäglichen Züge von Grosmont nach Pickering von der "Lambton Tank" gefahren:
Lok L.H. & J.C. No.29  mit Zug von Grosmont nach Pickering, bei Thomason Foss / Water Ark, um 16:40h am 01.09.2024. (synchron zu cd332‑10)
L.H. & J.C. heißt übrigens: "Lambton Hetton & Joicey Colliery system", das war der Name der Railway, die nach dem Zusammenschluss mehrerer Kohlegruben ab 1924 entstand und zu der die Tenderlok damals gehörte. Und in diesen Zeitraum hat die NYMR Lackierung und Beschriftung der C1- (oder 0-6-2)-Lok sozusagen möglichst authentisch hinein datiert

5428 mit Zug Pickering→Whitby kurz vor der oberen Feldwegbrücke (in anderer Richtung als die „zweite“ bezeichnet) bei Green End, um 12:59h am 04.09.2024

Am nächsten Tag wurde dieser Zug von mir nun vor der anderen Feldwegbrücke fotografiert:
5428 mit Zug Pickering→Whitby kurz vor der oberen Feldwegbrücke (in anderer Richtung als die „zweite“ bezeichnet) bei Green End, um 12:59h am 04.09.2024.

5428 Tv mit Zug aus Whitby Richtung Pickering, nun auch mal zur Abwechslung...;-) im Regen aufgenommen, hinter der 2.Brücke bei Green End, um 14:52h am 04.09.2024

Selbstverständlich lauter und härter war dann der Zug, mit dem ERIC TREACY wieder aus Whitby zurück kam, allerdings ja nun - etwas unfotogen - rückwärts (Tv). Zusätzlich... regnete es hier auch gerade noch:
5428 Tv mit Zug aus Whitby Richtung Pickering, nun auch mal zur Abwechslung...;-) im Regen aufgenommen, hinter der 2.Brücke bei Green End, um 14:52h am 04.09.2024.
(synchron zu cd333‑07)

92134 mit Moorlander-Pullmanwagen-Diner-Zug bei Beck Hole im Einschnitt in der Kurve vor der Straßenbrücke, um 12:45h am 07.09.2024

92134  mit Moorlander-Pullmanwagen-Diner-Zug bei Beck Hole im Einschnitt in der Kurve vor der Straßenbrücke, um 12:45h am 07.09.2024.

(synchron zu cd334‑04)

92134 wartet in Grosmont auf ihren (Diesel-) Zug von Whitby, um ihn weiter nach Pickering zu bringen, um 12:55h am 10.09.2024

92134  steht hier auf dem äußersten Bahnsteiggleis (platform 4, wo der Pullmanwagen-Zug geparkt ist) direkt am Stellwerk (signal box) im Bahnhof Grosmont, wartend auf den demnächst eintreffenden, aus Whitby mit Diesel gezogenen Zug Richtung Pickering, den sie hier übernehmen wird und in dem ich dann für Sound(aufnahmen) dann mitgefahren bin..., um 12:55h am 10.09.2024.

80136 zieht den letzten Zug des Tages nach Pickering mit schönem Sound und in Rest-Sonnenlicht dieses Abends bergauf, fotografiert und akustisch aufgenommen bei Water Ark, um 18:01h am 11.09.2024

An dieser Stelle zwei schöne Abschiedsfotos von allerletzten Zug, den ich auf dieser Spätsommer-Tour zur Bahn aufnehmen konnte:
80136  zieht den letzten Zug des Tages nach Pickering mit schönem Sound und in Rest-Sonnenlicht dieses Abends bergauf, fotografiert und akustisch aufgenommen bei Water Ark, um 18:01h am 11.09.2024.
(synchron zu cd335‑06)

Sound-Aufnahmen von der NYMR vom Juli/August 2019

Nicht nur wegen "Corona" und dergleichen..., sondern auch noch aus anderen Gründen konnte erst im Jahr 2024 die Bahn in North Yorkshire von mir wieder besucht werden. Fotowetter gab es zwar kaum, aber wie immer ging es so lautstark zu, dass man als Soundfreak in vollen Genuss kam. Es gab jedoch eine kleine Einschränkung: zeitweise Diesel-Lok im Dampf-Plan und dann noch aufgrund eines kleinen Rangierunfalls mit einigen Reisezugwagen einen zusätzlich ausgedünnten Fahrplan, weil dann für über 2 Wochen lang einige Wagen (ein kompletter Zug) nicht verfügbar waren und ausfielen.
Trotz dieser kleinen Widrigkeiten gab es tollen und auch viel guten Sound einzufangen, insbesondere nun auch erstmalig für mich von der kleinen "Lambton Tank" und von der großen single-chimney-9F.
Lok & Vorgang Archiv-Nr
down-
load
Ja! Nun aber endlich: Gleich in der ersten akustischen Szene die 9F, auf die ich ja nun seit 2019 gewartet hatte. Die kann zwar ordentlich viel und laut "Radau" machen, (fast) ganz so wie erwartet, aber trotz des großen Kessels und des normalen Blasrohrs (ohne Doppelschornstein) kann dieser Sound nun doch keinesfalls mit einer Black Five mithalten. Hört selbst mal:
92134  mit Zug von Whitby nach Pickering bei Beck Hole in der Kurve vor der alten Straßen-Steinbrücke, um 15:01h am 27.08.2024.   Hier anhören:
cd330-12
2392  (die LNER/BR J27 bzw. jetzt als NER P3 beschriftet) zwischen Beck Hole und Darnholm am schon viele Jahre lang aufgesuchten Aufnahmeort nahe dem Wasserfall "Thomason Foss" und am Fluss-Tal Waterark, um 15:52h 27.08.2024.   Hier anhören: cd330-13
Black Five 44806  mit letztem Zug des Tages von Whitby nach Pickering, aufgenommen bei Thomason Foss / Water Ark, um 18:06h am 27.08.2024.   Hier anhören: cd330-14
Die BR 9F Nr. 92134  mit dem ersten Zug des Tages von Whitby nach Pickering, aufgenommen bei Thomason Foss / Water Ark, um 10:51h am 28.08.2024.   Hier anhören: cd330-15
2392  (Zug Grosmont→Pickering) bei Thomason Foss / Water Ark, um 12:47h am 28.08.2024.   Hier anhören: cd330-16
44806  mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 13:39h am 28.08.2024.   Hier anhören: cd331-01
92134  mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 14:50h am 28.08.2024.   Hier anhören: cd331-02
2392  mit Zug von Grosmont nach Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 16:53h am 28.08.2024.   Hier anhören: cd331-03
44806  mit Zug von Whitby nach Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 17:54h am 28.08.2024.   Hier anhören: cd331-04
92134  mit dem ersten Zug des Tages vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am tiefen Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 10:54h am 29.08.2024.   Hier anhören: cd331-05
44806 + 2392 (die fast im Leerlauf mitläuft...) vor dem Moorlander-Diner Pullmanwagen-Zug bei Thomason Foss / Water Ark, um 12:48h am 29.08.2024.   Hier anhören: cd331-06
44806  mit Zug aus Whitby Richtung Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 13.39h am 29.08.2024.   Hier anhören: cd331-07
92134  mit Zug Whitby→Pickering bei Thomason Foss /Water Ark, um 14:56h am 29.08.2024.   Hier anhören: cd331-08
2392  vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am tiefen Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 17:03h am 29.08.2024.   Hier anhören: cd331-09
44806  mit dem letzten Zug des Tages, der auch von Whitby kommt, aufgenommen vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am tiefen Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 18:06h am 29.08.2024.   Hier anhören: cd331-10
2392  vorn vorm Mittags Diner-Zug Grosmont→Pickering, bestehend aus den Pullmanwagen, Schub: 92134, aufgenommen vor der ersten Feldwegbrücke hinter Esk Valley bei Green End, um 12:39h am 30.08.2024.   Hier anhören: cd331-12
92134  mit Zug Whitby→Pickering, vor der ersten Feldwegbrücke hinter Esk Valley bei Green End, um 13:35h am 30.08.2024.   Hier anhören: cd332-01
die andere und berühmte Black Five der NYMR, ERIC TRACEY benannt, als 5428 der LMS beschriftet und lackiert, hier in dieser Saison nun allerdings rückwärts (Tv) den Berg hoch, aufgenommen vor der ersten Feldwegbrücke hinter Esk Valley bei Green End, um 14:44h am 30.08.2024.   Hier anhören: cd332-02
2392  mit Zug Grosmont→Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 16:52h am 30.08.2024.   Hier anhören: cd332-03
92134  mit dem letzten Zug des Tages nach Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt vor der Straßenbrücke, um 17:53h am 30.08.2024.   Hier anhören: cd332-04
5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am tiefen Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 10:48h am 31.08.2024.   Hier anhören: cd332-05
92134  mit Moorlander Pullmanwagen- Diner-Zug vor der ersten Feldwegbrücke hinter Esk Valley bei Green End, um 12:44h am 31.08.2024.   Hier anhören: cd332-06
5428 Tv mit Zug Whitby→Pickering, aufgenommen von der Schafswiese aus kurz vor der ersten Feldwegbrücke bei Green End, um 14:46h am 31.08.2024.   Hier anhören: cd332-07
92134  mit dem letzten Zug des Tages (Whitby→Pickering) bei Thomason Foss / Water Ark, um 18:05h am 31.08.24.   Hier anhören: cd332-08
92134  mit Moorlander-Diner -Zug (Grosmont→Pickering, aus Pullmanwagen) bei Thomason Foss / Water Ark, um 12:45h am 01.09.24.   Hier anhören: cd332-09
Lok L.H. & J.C. No.29  mit Zug von Grosmont nach Pickering, bei Thomason Foss / Water Ark, um 16:40h am 01.09.2024.   Hier anhören: cd332-10
No.29  mit Zug von Grosmont→Pickering, bei Thomason Foss / Water Ark, um 17:04h am 02.09.2024.   Hier anhören: cd332-11
92134  in schnellster und lautester Fahrweise in diesen Tagen... mit dem letzten Zug des Tages bei Thomason Foss / Water Ark, um 18:07h am 02.09.2024.   Hier anhören: cd332-12
5428 Tv mit erstem Zug des Tages, der auch von der Lok bereits nach und zurück von Whitby befördert wurde, etwas verspätet fahrend, aufgenommen bei Thomason Foss /Water Ark, 11:03h am 03.09.2024.   Hier anhören: cd333-01
92134  (dieses Mal nur mit einem 4-Wagen-Zug), aufgenommen hinter der ersten(!) Feldwegbrücke bei Green End, um 13:35h am 03.09.2024.   Hier anhören: cd333-02
5428 Tv mit Zug Whitby→Pickering, hinter der zweiten Feldwegbrücke bei Green End, um 14:47h am 03.09.2024.   Hier anhören: cd333-03
92134  mit dem letzten Zug des Tages Richtung Pickering, vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 17:53h am 03.09.2024.   Hier anhören: cd333-04
92134  hinter der zweiten Feldwegbrücke bei Green End, um 13:36h am 04.09.2024.   Hier anhören: cd333-06
5428 Tv mit Zug aus Whitby Richtung Pickering, nun auch mal zur Abwechslung...;-) im Regen aufgenommen, hinter der 2.Brücke bei Green End, um 14:52h am 04.09.2024.   Hier anhören: cd333-07
92134  mit letztem Zug des Tages, der immer aus Whitby kommt, bei Thomason Foss / Water Ark, um 17:53h am 04.09.2024.   Hier anhören: cd333-08
92134  mit Moorlander-Diner -Zug (Grosmont→Pickering, aus Pullmanwagen) bei Thomason Foss / Water Ark, um 12:44h am 05.09.24.   Hier anhören: cd333-09
5428 Tv mit Zug Whitby->Pickering, bei Thomason Foss /Water Ark, um 14:53h am 05.09.2024.   Hier anhören: cd333-10
5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages aus Whitby Richtung Pickering, vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 10:46h am 06.09.2024.   Hier anhören: cd333-11
92134 (Wasser-reißend in der Annäherung) mit Moorlander-Pullmanwagen-Diner-Zug hinter der 2. Feldwegbrücke bei Green End, um 12:40h 06.09.2024.   Hier anhören: cd333-12
5428 Tv mit Zug Whitby->Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt in der Kurve vor der Straßenbrücke, um 14:48h am 06.09.2024.   Hier anhören: cd334-01
92134  mit dem letzten Zug des Tages (Whitby->Pickering) bei Thomason Foss / Water Ark, dieses Mal wieder sehr pünktlich um 17:52h am 06.09.24.   Hier anhören: cd334-02
5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages aus Whitby Richtung Pickering bei Thomason Foss / Water Ark, um 10:43h am 07.09.2024.   Hier anhören: cd334-03
92134  mit Moorlander-Pullmanwagen-Diner-Zug bei Beck Hole im Einschnitt in der Kurve vor der Straßenbrücke, um 12:45h am 07.09.2024.   Hier anhören: cd334-04
5428 Tv mit Zug aus Whitby (bei Annäherung blasen die Sicherheitsventile ab...), aufgenommen von der Schafswiese (unterhalb Bahndamm) zwischen den Feldwegbrücken bei Green End, um 14:43h am 07.09.2024.   Hier anhören: cd334-05
92134  mit Moorlander-Pullmanwagen-Diner-Zug Richtung Pickering, bei Thomason Foss /Water Ark, um 12:52h am 08.09.2024.   Hier anhören: cd334-06
5428 Tv mit Zug Whitby→Pickering, bei Beck Hole im Einschnitt in der Kurve vor der Straßenbrücke, um 14:38h am 08.09.2024.   Hier anhören: cd334-07
92134  mit dem letzten Zug des Tages an diesem Sonntag bergauf (Whitby→Pickering), bei Thomason Foss / Water Ark, um 17:17h am 08.09.2024.   Hier anhören: cd334-08
5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages vor der Einfahrt Goathland von ganz oben am Talrand hinter Darnholm bei Mill Scar, um 10:48h am 09.09.2024.   Hier anhören: cd334-09
92134  hinter der zweiten Brücke bei Green End, um 13:45h am 09.09.2024.   Hier anhören: cd334-10
5428 Tv wieder mal ordentlich verspätet mit Zug Whitby→Pickering, ebenfalls aufgenommen direkt hinter der 2.Brücke bei Green End, um 15:27h am 09.09.2024.   Hier anhören: cd334-11
auch der letzte Zug nach Pickering war ordentlich verspätet: 92134  bei Thomason Foss /Water Ark, um 18:22h am 09.09.2024.   Hier anhören: cd334-12
5428 Tv mit dem ersten Zug des Tages (Whitby→Pickering) aufgenommen an der Ausfahrt von Goathland hinter der Straßenbrücke am Ufer des Eller Beck, um 10:53h am 10.09.2024.   Hier anhören: cd335-01
An diesem Tag kam zur Abwechslung auch wieder die standard4 tank in den Plandienst:
80136  mit letztem Zug des Tages bei Thomason Foss /Water Ark, um 18:12h am 10.09.2024.   Hier anhören:
cd335-02
An diesem Tag kam zur Abwechslung auch wieder die standard4 tank in den Plandienst:
80136  mit Zug nach Pickering an der Ausfahrt von Goathland hinter der Straßenbrücke am Ufer des Eller Beck, um 13:57h am 11.09.2024.   Hier anhören:
cd335-04
5428 Tv mit Zug aus Whitby nach Pickering, an der Ausfahrt von Goathland hinter der Straßenbrücke am Ufer des Eller Beck, um 15:06h am 11.09.2024.   Hier anhören: cd335-05
80136 Tv mit dem letzten Zug des Tages nach Pickering, aufgenommen bei Thomason Foss / Water Ark, um 18:01h 11.09.2024.   Hier anhören: cd335-06
An dieser Stelle noch obligatorische und recht schön brillante Mitfahrten hinter den beiden Lok-Baureihen, die bisher bei allen NYMR-Aufnahmen noch komplett fehlten:
Mitfahrt: hinter No.29 Tv (die kleine "tank" mit der (L.H. & J.C-Nummer...) im Zug Richtung Grosmont, Ausfahrt Levisham bis etwa Fen Bog, mit Halt und Abfahrt Haltepunkt Newton Dale Halt, ab ca.14:20h am 02.09.2024. Szene beginnt mit kreuzenden und haltenden Gegenzug in Levisham (92134), der kurz danach auch wieder zuerst startet.
Die Lok hat einen schönen langen Schlag, der eigentlich gar nicht so richtig zur Lokgröße passt. Was aber eigentlich noch weniger passend anzuhören ist: Die Pfeife! Tiefton-Mehrklang, ganz so, wie man sich einen Missisippi-Dampfer aus den 19.Jahrhundert vorstellt...;-).
  Hier anhören:
cd336-01
Mitfahrt: hinter 92134  im Zug (der mit Diesel aus Whitby kam und hier übernommen wurde) von vor Abfahrt in Grosmont bis Halt in Goathland, ab ca.13:30h am 10.09.2024.   Hier anhören: cd336-02
Mitfahrt: hinter 92134 Tv Richtung Whitby, Ausfahrt Levisham, durchgehend dann Halt und Abfahrt Haltepunkt Newton Dale Halt, bis ca.15:52h am 10.09.2024.   Hier anhören: cd336-05